'Cause her part sounds like something somebody dreamt up in the booby hatch to while away...
La sabbia in basso è stato elaborato.
The sand down below was worked out.
Una delle principali caratteristiche del display è la tecnologia secondo la quale è stato elaborato e dalla quale dipende direttamente la qualità di visualizzazione dell'informazione.
One of the main characteristics of the display is its type/technology, on which depends its performance. PLS Diagonal size
Le autorità italiane hanno impostato i loro provvedimenti sulle regole definite nel Quadro di riferimento temporaneo per le misure di aiuto di Stato elaborato dalla Commissione (cfr. IP/08/1993).
The Polish authorities designed the scheme on the basis of the rules laid down in the Commission's Temporary framework on state aid to the real economy during the crisis (see IP/08/1993).
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Bemfola sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Zarzio is used as safely as possible.
Il presente piano è stato elaborato sulla base della relazione preliminare sul piano di comunicazione per il 2017, la cui versione definitiva sarà presentata all'Ufficio di presidenza del CdR il 20 marzo 2018.
This plan was drafted in the light of the preliminary report on the 2017 Communication Plan, the final version of which will be presented to the CoR Bureau on 20 March 2018.
Dopo il vostro ordine e il pagamento è stato elaborato, si riceverà un'email da Etsy con un link di download per i file di immagine.
After your order and payment has been processed, you will receive an email from Etsy with a download link for the image files.
Come consentito dalla legge, hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite su qualsiasi dato personale che viene archiviato, nonché la sua origine, il destinatario e lo scopo per il quale è stato elaborato.
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed.
Nella prospettiva del Settimo programma quadro, è stato elaborato un programma specifico che definisce le azioni del JRC.
In preparation for the Seventh Framework Programme, a Specific Programme has been drawn up defining the activities of the JRC.
Il progetto di accordo sul Tribunale del brevetto europeo e dell'Unione europea è stato elaborato dal Consiglio dopo che il dibattito sulla riforma del brevetto era stato rilanciato nel 2007.
The draft agreement on the European and EU Patent Court was developed in the Council after the relaunch of the patent reform debate in 2007.
Il tuo abbonamento è stato elaborato con successo e presto inizierai a ricevere promozioni ed offerte esclusive.
Your subscription has been successfully processed and you will soon start receiving exclusive promotions and deals from us.
È stato elaborato un piano di gestione del rischio per garantire che Plegridy sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Saxenda is used as safely as possible.
Il questionario è stato elaborato da una task force composta dalle autorità di regolamentazione del settore audiovisivo degli Stati membri convocata dalla Commissione europea.
The questionnaire was drafted by a task force of Member States audiovisual regulators convened by the European Commission.
Il documento è stato elaborato conformemente all'articolo 1 della Decisione della BCE, del 7 ottobre 1999, relativa alla prevenzione delle frodi (BCE/1999/5).
This report was prepared in accordance with Article 1 of the ECB Decision of 7 October 1999 on fraud prevention (ECB/1999/5).
Beh, usa esattamente lo stesso motore da 2, 5 litri turbo che la Ford usa nella super Focus, ma e' stato elaborato a palla... o a manetta o quello che e', perche' eroga... nientemeno che 400 cavalli.
Well, it uses exactly the same turbo-charged 2.5 litre engine that Ford use in the hot Focus, but in this it's all turned up to 27... or 86 or 109 because it produces, as near as makes no difference, 400 horsepower.
Il Supplemento al Diploma è stato elaborato congiuntamente dalla Commissione europea, dal Consiglio d'Europa e dall' Unesco, per integrare i diplomi rilasciati dagli istituti d'istruzione superiore europei e non.
The Diploma Supplement was created jointly by the European Commission, Council of Europe and Unesco, for use by higher education institutions throughout Europe and elsewhere to complement the degrees they award.
Il nostro codice di condotta sulla prevenzione del lavoro minorile, introdotto nel 2000, è stato elaborato in collaborazione con Save the Children, l'Organizzazione Internazionale del Lavoro (ILO) e UNICEF.
Our child labour code of conduct, introduced in 2000, was developed in close co-operation with Save the Children and with advice from the International Labor Organization (ILO) and UNICEF.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Vivanza sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Vivanza is used as safely as possible.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Ecalta sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Obizur is used as safely as possible.
Contestualmente all'invio di informazioni dal Sito sul Suo telefono attraverso un messaggio di testo SMS, Yelp può registrare il numero di telefono, il vettore del telefono e la data e l'ora in cui è stato elaborato il messaggio.
If you send information from the Site to your phone via SMS text message, we may log your phone number, phone carrier, and the date and time that the message was processed.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Baraclude sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Baraclude is used as safely as possible.
Su richiesta, si autorizza l'accesso ai documenti di riferimento e alle informazioni in base ai quali è stato elaborato il progetto del piano di gestione del bacino idrografico.
On request, access shall be given to background documents and information used for the development of the draft river basin management plan.
Il parere dell'AESA è stato elaborato in seguito a procedure accurate ed esaurienti di consultazione e valutazione, che hanno coinvolto tutti i portatori d'interessi.
The EASA Opinion was the result of a careful and comprehensive consultation and assessment processes, involving all stakeholders concerned.
La richiesta per il rinnovo della strategia è sorta per il Collegio al fine di soddisfare gli interessi nazionali e di diventare un partecipante alla pari nella competizione globale, pertanto è stato elaborato un documento strategico a lungo termine.
The demand for the renewal of the strategy has arisen for the College in order to meet the national interests and to become an equal participant in the global competition, therefore a long-term strategy document has been drawn up.
Il Commissario Füle ha aggiunto: “Sono lieto di constatare che questo strumento strategico è stato elaborato in consultazione con gli Stati membri dell'UE, i nostri partner dell'Europa orientale e la società civile.
Commissioner Füle added: “I am pleased to see that this policy tool has been developed in consultation with EU Member States, our Eastern European partners, and civil society.
Per questo motivo, il materiale didattico è stato elaborato in modo da poter essere aggiornato e adattato ai bisogni dei destinatari a livello locale, nazionale o europeo.
For this purpose, the training materials are developed in such a way as to allow them to be up‑dated and adapted to the needs of the target audience at the local, national or European level.
Il documento è stato elaborato dal Comitato antifrode conformemente all'articolo 1 della Decisione della BCE, del 7 ottobre 1999, relativa alla prevenzione delle frodi (BCE/1999/5).
The Anti-Fraud Committee's report was prepared in accordance with Article 1 of the ECB Decision of 7 October 1999 on fraud prevention (ECB/1999/5).
Nota: è possibile modificare solo gli ordini per i cui non è ancora stato elaborato il pagamento.
Note: Changes only apply to orders for which payment has not yet been processed.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Ebymect sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Ebymect is used as safely as possible.
Una volta che l'ordine è stato elaborato, non sarà più possibile annullarlo o modificarlo.
Once an order is processed, it can no longer be cancelled or altered.
Una volta che il rimborso è stato elaborato da noi, di solito occorrono 10-15 giorni lavorativi affinché i fondi vengano accreditati sul tuo conto, a seconda della banca o del servizio di pagamento.
Once the refund has been processed by us, it usually takes 10-15 business days for the funds to be credited to your account, depending on your bank or payment service.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che TachoSil sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that TachoSil is used as safely as possible.
Il credito della eGift Card sarà aggiornato, una volta che l'ordine sarà stato elaborato.
The balance on the eGift Card will be updated once your order has been processed.
Essendo stato elaborato dal punto di vista dei notai, ha un approccio che tiene conto delle conseguenze civilistiche.
It brings a perspective which includes the civil law consequences in the matters because it was elaborated from the point of view of civil notaries.
Il contenuto di un piano di sicurezza della nave varia in funzione della nave per la quale è stato elaborato.
The content of each individual SSP should vary depending on the particular ship it covers.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Obizur sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Evarrest is used as safely as possible.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Aptivus sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Aptivus is used as safely as possible.
I prelievi che superano l'importo totale da te depositato vengono convertiti nella stessa valuta e con lo stesso metodo con cui è stato elaborato il tuo ultimo deposito.
Withdrawals that exceed the total amount you’ve deposited are converted to the currency your last deposit with the given method was processed in.
A decorrere dal 1° gennaio 2018 sono state introdotte ulteriori normative a favore dei minori in generale e dei minori non accompagnati in particolare; tra l'altro, è stato elaborato un curriculum specifico per i minori richiedenti asilo.
As of 1 January 2018, additional regulations were introduced favouring minors in general and unaccompanied minors in specific; among others a specific curriculum was developed for minor asylum seekers.
Tutto è stato elaborato al massimo livello!
Everything has been worked out at the highest level!
Lo scenario di base è stato elaborato dalla Commissione europea.
The baseline scenario was produced by the European Commission.
Il suo primo standard è stato elaborato con la partecipazione del suo grande ammiratore, guardia forestale Maksa Zibera.
Its first standard was drafted with the participation of its great lover, the forester Max Ziber.
Un primo progetto è stato elaborato nel corso del 2010, al termine di una consultazione con i difensori civici nazionali della rete europea dei difensori civici.
A first draft was prepared during 2010, following a consultation with the national ombudsmen of the European Network of Ombudsmen.
Come posso sapere se il mio ordine è stato elaborato?
How do I know if my order is processed?
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che RotaTeq sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that RotaTeq is used as safely as possible.
In attesa: questo brano sta per essere abbinato ma non è stato elaborato o è in attesa di essere caricato nella libreria musicale di iCloud.
Waiting: This song is in the process of being matched and hasn't been processed or is waiting to be uploaded to iCloud Music Library.
È stato elaborato un piano di gestione dei rischi per garantire che Ofev sia usato nel modo più sicuro possibile.
A risk management plan has been developed to ensure that Ofev is used as safely as possible.
Il documento iniziale presentava quattro alternative per il circuito principale e due per i circuiti secondari ed è stato elaborato ai fini della valutazione di impatto ambientale del progetto.
The initial document presented four alternatives for the main circuit and two for the secondary circuits and was elaborated in order to launch the environmental impact assessment of the project.
Infatti ci sono 30 aree nella parte posteriore del cervello che si occupano solo di visione, e quando tutto è stato elaborato, il messaggio giunge ad una piccola struttura chiamata giro fusiforme, dove percepite le facce.
There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision, and after processing all that, the message goes to a small structure called the fusiform gyrus, where you perceive faces.
Il materiale è stato elaborato nei due anni di lavoro con il Ministero della Difesa, pensando ad una nuova grande strategia nazionale per gli Stati Uniti.
The material was generated in two years of work I did for the Secretary of Defense, thinking about a new national grand strategy for the United States.
2.159334897995s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
'Cause her part sounds like something somebody dreamt up in the booby hatch to while away... 